如何製作 Epub 漫畫
正式發佈版見 https://den-tsheh.pages.dev/tool/fixed-epub-3-js
希望更多人做 epub 電子漫畫而做的準備
做 epub 的目標 > 上架各大電子書平台
Pubu、kobo、BookWalker、Readmoo、Booky
自己做,方便控制品質
第一階段:製出 epub 檔
✨以下介紹工具 FixedEpub3JS✨
網址 https://kyukyunyorituryo.github.io/FixedEpub3JS/
有英文介面
公開原始碼,下方 readme 有作者影片示範
可參考工具說明
推薦使用 Chrome 操作,不支援 IE11
可製作的電子書容量,依電腦配備不同,一般商業漫畫約 200 MB
步驟 1. 準備原稿
準備書封,和各內頁的圖檔
上圖,實體書和閱讀器畫面一起拍?
圖檔格式要求
格式可用 .jpg 或 .png
圖檔建議低於 1MB
一張圖檔會置入一側單頁,如有跨頁請先切分,不需要出血
為方便製作固定版面的格式,每張圖檔請調整至相同長寬
建議高度長 1600px ~ 2048px,螢幕用的 72 dpi
依頁序命名,建議命名方式: 001.jpg ~ 999.jpg
檔名禁止用中文等非英文字母,以免閱讀器無法讀取
若需要蝴蝶頁、空白頁請先置入,一起編排頁碼。
步驟 2. 選擇格式
https://scrapbox.io/files/655daf880aa11c001b0afdec.png
選擇從右至左 / 直書(日式漫畫常見方向),或左至右 / 橫書
選擇連環漫畫或四格。在閱讀時,放大圖檔會引導適合的移動方向。
步驟 3. 填寫書本資訊
https://scrapbox.io/files/655dafb6164cbd001caddfd9.png
依序填寫
書名
作者
其他作者(比如譯者、編輯),如果有多人,可用半形逗號 , 隔開
語言。
漫畫都是圖檔,不理也沒關係。
步驟 4. 上傳書封
https://scrapbox.io/files/655dafcb283eff001c29a586.png
書封檔推薦命名cover.jpg
上傳後書封後,下方兩欄會自動測量書封的寬高。無特殊需求不用再編輯。
步驟 5. 上傳原稿
https://scrapbox.io/files/655db00a2dc488001b45f027.png
內頁圖檔,可複選上傳
點下方按鍵能依檔名排序,確定預覽畫面的內容排序符合想像
步驟 6. 編輯目錄
https://scrapbox.io/files/655dafe8ef4478001b8fc2fd.png
epub 閱讀器有個功能:能顯示書本的目錄,點擊就能直接跳到目錄指定的頁碼。
比如可加各話開頭、作者後記、版權頁的位置等。
可以不理這區也沒關係(預設會加開頭書封頁的位置)
上圖:閱讀器內目錄的長相
如果想要添加目錄,可以點選圖檔,後方填上目錄顯示的文字,匯出時會自動產生。
步驟 7. 按下匯出,下載檔案
https://scrapbox.io/files/655db04557f923001b0e3413.png
匯出檔案。會跳出下載通知
步驟 8. 檢查檔案
打開 epub ,自己看一下、確認頁面是不是編排沒問題
支援雙頁瀏覽、適合看漫畫用的閱讀器
最底部有提供閱讀器 BiBi
https://scrapbox.io/files/655db05c0aa11c001b0b17e8.png
Thorium Reader
edge 補版號?
如果有 kobo 平版閱讀器,記得要改副檔名為 .kepub 才能看雙頁
第二階段:編輯額外資訊
推薦的工具 Calibre
如果要添加 isbn 的話再看
#epub漫畫需要編輯的重點欄位
其他說明
epub格式簡介(有一份書介和目錄的壓縮檔,有標準能參考)
epub 需要填寫的資料
#製作epub需要的書籍metadata
我們觀察到的實作案例?
做 epub 對創作者有什麼好處?
編輯完一本書,可上各大電子書的平台(支援epub的平台,Amazon也接受epub上架再轉檔)
為何不用 PDF 就好
上架費有差
epub VS PDF 可上架平台(表格比對)
為何介紹這個工具
使用轉檔工具,無法確保輸出品質。
轉輸出有可能壓縮圖檔,造成網花。
不建議工具
里斯補
參考資料
日本電子書協會,建議電子書需填寫哪些資訊
http://ebpaj.jp/counsel/okuduke
台灣 EPUB 3 製作指引,提供各種形態的 epub 文件可拿來作範本。
https://github.com/dpublishing/epub3guide
Epub Checker,可將 epub 檔丟進去檢查格式是否完善
需安裝 JAVA
https://pagina.gmbh/startseite/leistungen/publishing-softwareloesungen/epub-checker/